Der Kurd-Laßwitz-Preis ist ein alljährlich in sieben Kategorien vergebener, undotierter Literaturpreis zur deutschsprachigen Science Fiction. Seit 27 Jahren stimmen professionelle und semi-professionelle Autoren, Übersetzer, Lektoren, Verleger, Graphiker und Fachjournalisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz über die besten Neuerscheinungen des Vorjahres ab.
Nachfolgend die Ergebnisse der diesjährigen Wahl zum Kurd-Laßwitz-Preis für die besten Science Fiction Werke des Jahres 2006. Es haben sich 75 der deutschsprachigen SF-Schaffenden an der Wahl beteiligt, in den Kategorien Hörspiel und Übersetzung bewertete jeweils eine Fachjury. Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen des PentaCons 2007, dem JahresCon des Science Fiction Club Deutschland e.V., am 8. September 2007 in Dresden.
Bester deutschsprachiger SF-Roman mit Erstausgabe von 2006
»Auf der Spur des Engels« von Herbert W. Franke , dtv
Beste deutschsprachige SF-Kurzgeschichte mit Erstausgabe von 2006
»Canea Null« von Marcus Hammerschmitt, in: Helmuth W. Mommers (Hrsg.): »Plasmasymphonie und andere Visionen 3«, Shayol
Bestes ausländisches Werk zur SF mit deutschsprachiger Erstausgabe von 2006
»Spin« (»Spin«) von Robert Charles Wilson, Heyne-Verlag
Beste Übersetzung zur SF ins Deutsche, erstmals erschienen 2006
Volker Oldenburg für die Übersetzung von »Wolkenatlas« (»Cloud Atlas«) von David Mitchell, Rowohlt
Beste Graphik zur SF (Titelbild, Illustration) einer deutschsprachigen Ausgabe, erstmals erschienen 2006
Thomas Franke für das Titelbild zu »Der Zeiter« von Wolfgang Jeschke
Bestes deutschsprachiges SF-Hörspiel mit Erstsendung von 2006
»Amnesia« von Matthias Scheliga, Regie: Jürgen Dluzniewski, RBB (3.11.06)
Sonderpreis für langjährige herausragende Leistungen im Bereich der deutschsprachigen SF 2006
Christian Pree für seine Bibliographie deutschsprachiger Science-Fiction-Stories und Bücher (erstellt 1998 bis 2006 mit fast 10000 erfassten Autoren, über 21000 Bücher, 20000 Artikeln und 30000 Stories), die zur nicht-kommerziellen Verwendung im Internet zur Verfügung steht (www.chpr.at)
Quelle: phantastik-news.de